עריכה לשונית משפרת את הטקסט ומעלה את איכותו. איכות הטקסט מעידה על השכלתו של המחבר ועל יכולתו להעביר (בכתיבה) ולקלוט (בקריאה) מסרים.

מדוע הטקסט זקוק לעריכה לשונית? 

עריכה לשונית משפרת את הטקסט ומעלה את איכותו. איכות הטקסט מעידה על השכלתו של המחבר ועל יכולתו להעביר (בכתיבה) ולקלוט (בקריאה) מסרים.

טקסט שכתוב היטב משדר אמינות ומקצועיות, יוצר רושם טוב יותר על הקורא ולכן יאפשר לכותב להשיג את מטרתו: הגדלת המכירות, ציון גבוה יותר, קבלה לפרסום בכתב עת יוקרתי או בהוצאה לאור וכדומה.  

בישראל חיים רבים שעברית איננה שפת האם שלהם, ובכל זאת הם נדרשים לכתוב בעברית. גם הצברים שבינינו לא תמיד זוכרים את כל כללי השפה, ובמקרים רבים הם אינם מודעים כלל לטעויותיהם.   

גם כותבים מנוסים זקוקים לעריכה לשונית, עין רעננה שתסתכל על הכתוב מנקודת מבט חדשה. לפעמים אדם חוזר על הטעויות של עצמו, ורק עין נוספת תשים לב לשגיאה. 

הכותב מבין את מה שהוא רוצה להגיד, הקורא – לאו דווקא. חוסר ההבנה נובע מהשמטות (שלכותב נראות מובנות מאליהן), מהכברה במילים שלא תורמות לעיצוב הרעיון ומבחירה לא מדויקת של מילים ושל משפטים מסורבלים או דו משמעיים.  

לפרטים נוספים: ראה לשונית 'עריכה'. 

נייד: 052-8011364
משרד: 04-9952223
E-mail: nur.shai@gmail.com